суббота, 12 декабря 2009
23:01

Чудище хоботистое не видели?
Буду с горя видео вешать... Умеют же делать господа с ВВС.

Хендри и Дэвис.


Скачать можно здесь
Мой Windows Media Player этот файл видеть отказывается. Наотрез. Перекодироваться во что-то более удобопонимаемое отказывается уже сам файл. Но запускается в FLV плеере и в VLC.

@темы: Дэвис-Хирн, Стивен Хендри, Снукер, Видео

URL
22:08

Чудище хоботистое не видели?
Чудес не бывает.
А жаль.

@темы: Ронни О'Салливан, Снукер

URL
среда, 09 декабря 2009
23:44

Чудище хоботистое не видели?
С твиттера Стива Дэвиса
elfyourself.jibjab.com/view/nnZEjKJtEi5cEL4R

:lol::lol::lol::lol::lol:

@темы: Дэвис-Хирн, Кен Доэрти, Снукер, Видео

URL
суббота, 05 декабря 2009
18:33

Чудище хоботистое не видели?
Ко дню рождения одного специалиста по мотанию нервов :)

Интервью Ронни О'Салливана журналу "Talksport"
Послушать и посмотреть можно здесь
И лучше смотреть - перевод не передаёт интонаций, с которыми всё это произносится.

Перевод

@темы: Перевод, Ронни О'Салливан, Снукер

URL
пятница, 04 декабря 2009
21:40

Чудище хоботистое не видели?
Джимми занял третье место на I'm a Celebrity.
Видео будет чуть позже.

@темы: Снукер

URL
14:22

Чудище хоботистое не видели?
Нет, Хирн всё-таки фееричен :D Все ждут его заявлений, анализруют каждое слово, чуть ли не скандалят с пеной у рта, а этот человек тем временем по-тихому зарегистрировался на TSF и сидит всё это читает. И принимает к сведению (представляю себе картину - сидит Хирн с блокнотиком и ручкой и конспектирует двадцатьдесятую страницу темы "Барри Хирн погубит снукер!!!") :-D.
Interesting times, иначе не скажешь )
:popcorn:

@темы: Дэвис-Хирн, Снукер

URL
среда, 02 декабря 2009
21:31

Чудище хоботистое не видели?
Хирн фееричен :)

"У нас будет совет директоров, у нас будут совещания совета директоров - и мы будем делать то, что я захочу"

@темы: Дэвис-Хирн, Снукер

URL
15:21

Чудище хоботистое не видели?
Есть!
Я не знаю, что теперь будет, но что-то явно будет.
:popcorn:

@темы: Снукер

URL
00:50

Прошу прощения, не удержалась

Чудище хоботистое не видели?
Я знаю, я злая )


@темы: Картинки, Снукер, Творчество

URL
вторник, 01 декабря 2009
13:44

Сезонное

Чудище хоботистое не видели?
"Снукер - зимний вид спорта. Середина сезона выпадает на Рождество, и восемь месяцев в году, четыре до праздников и четыре после, все обитатели снукерного мира - чиновники, судьи и игроки, обычно в одиночестве, изредка в сопровождении менеджера или шофёра, совершают своё турне по отдалённым городам и городкам, куда они никогда не додумались бы поехать, если бы их работа не вела их сюда.

То, что многие из этих городов расположены у моря - всего лишь следствие сезонной природы этой игры: зимой в прибрежных городах люди от снукера могут разместиться в тех номерах, которые им нравятся, по ценам, которые нравятся им не меньше. Но факт состоит в том, что снукер и опустевшие курортные города удивительно сочетаются друг с другом. Несмотря на - а может и благодаря той притягательности, которой обладает игра в глазах широкой публики, мир снукера, в сущности, похож на герметично запаянный сосуд - маленький, тесно сплочённый, устремлённый внутрь себя и наглухо закрытый для чужих. Безлюдные улицы и залитые дождём бульвары приморских городов в середине зимы, пустые кафе и одинокие киоски с лотерейными билетами выглядят самой подходящей декорацией для снукера - и снукерного сообщества, которое существует внутри реального мира, лишь полностью отгородившись от него. Чья популярность, на самом деле, во многом зависит от того, сумеет ли оно не впустить этот реальный мир на порог.

В курортных городах в период межсезонья это ощущение изолированности, отчуждённости, становится особенно острым - погасшие гирлянды новогодней иллюминации словно дешёвая бижутерия развешаны между магазинчиками, существование которых оправдывает лишь наплыв отдыхающих в летние месяцы; рождественские украшения по-прежнему тускло поблёскивают на своих местах, хотя до Пасхи остаются уже считанные недели.

В ноябре все дороги в профессиональном снукере вели в Престон, город третьего самого значимого турнира в календаре - Чемпионата Великобритании..."

Гордон Бёрн, "Pocket Money"

@темы: Перевод, Pocket Money, Снукер

URL
понедельник, 30 ноября 2009
23:31

Чудище хоботистое не видели?
Зима началась! :) Правда, за окном не зима, а нечто странное коричнево-мокрое, но это уже мелочи.

Всем, кто кинет мне на у-мыл свой адрес, обещаю прислать праздничную открытку. Ну а тем, кто в прошлом году уже попал в список рассылки, она и так придёт :D
:yolka4:

URL
19:06

Чудище хоботистое не видели?
При всём уважении к этим игрокам, и да простят меня их болельщики...

Господа Джадж и Коуп. Идите убейтесь об стенку. Оба. Прямо сейчас.

Upd. Спасибо тебе, дорогой Майкл Джадж. Огромное тебе и невероятное спасибо.
И пусть только попробуют не поставить матч Хендри-Дэвис на телевизионный стол...

Upd. /censored/

@темы: Снукер

URL
воскресенье, 29 ноября 2009
23:40

Чудище хоботистое не видели?
Ну что же, когда-нибудь он должен был проиграть ПЛ.
Но всё равно обидно.
И немножко жутко. Пока два предсказания сбылись, но я боюсь надеяться на то, что сбудется и третье.
Пойду перечитаю оду Хирну в исполнении Стива Дэвиса и буду ждать среды.
Поднять мне настроение смогут только завтрашние победы Дэвиса и Доэрти.

@темы: Снукер

URL
01:35

Чудище хоботистое не видели?
А я новое проклятие придумала. Страаашное :gigi: "Чтоб тебе пришлось делать генеральную уборку внезапно и с жёстким ограничением по времени" . В сочетании со знаменитым вышивальным проклятием должно обладать убийственной силой.
Из минусов - последствия аллергии на пыль, взлетевшее давление и жуткая головная боль. Из плюсов - душевное спокойствие и обнаруженная случайно коробка с новыми туфлями.
Впрочем, это всё лирика и попытки оправдаться за кривой перевод :-D

Интервью Барри Хирна, которое взял ferret (администратор tsf).
Перевод действительно кривой. Все предложения и правки приветствуются.
Слушать - обязательно. Даже тем, кто не знает английского :) Никакой перевод не даёт даже приблизительного представления о речи Хирна.
читать дальше

@темы: Перевод, Дэвис-Хирн, Снукер

URL
суббота, 28 ноября 2009
13:14

Чудище хоботистое не видели?
ferret великолепен.
Барри Хирн - умнейший человек. Он способен кого угодно заговорить, но даже при этом он говорит дело.
Реакция WPBSA восхитительна.
Джон Хиггинс здорово подвёл итог. И опять, если бы не ferret, вряд ли удалось бы собрать всё это воедино.
В общем, :popcorn:

Ну и Кен тоже пока солнышко )
Upd. Неет, насчёт солнышка я погорячилась :nunu:

@темы: Снукер

URL
среда, 25 ноября 2009
19:36

Пробегая мимо

Чудище хоботистое не видели?
Прогулялась по русскоязычным снукерным форумам, посмотрела, что народ пишет о политике вообще и о вчерашнем воззвании Эвертона особенно.
Тишинааа :D
Интересно, это от нежелания обсуждать политику как явление или просто от отсутствия интереса?

@темы: Снукер

URL
вторник, 24 ноября 2009
21:07

Чудище хоботистое не видели?
Раз квалификацию к ЧВ показывать нам не хотят, продолжаем смотреть старые матчи.

Мастерс 1988, финал. Дэвис - Халлет.
Смотрю этот финал, держа в уме всё тот же вопрос – чего же не хватало Майку Халлету?

читать дальше

@темы: Картинки, Дэвис-Хирн, Отчёт, Снукер

URL
19:12 

Доступ к записи ограничен

Чудище хоботистое не видели?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 22 ноября 2009
11:58

Чудище хоботистое не видели?
Ещё картинки.

читать дальше

@темы: Картинки, Дэвис-Хирн, Отчёт, Снукер

URL
пятница, 20 ноября 2009
23:15

Чудище хоботистое не видели?
Сейчас тут снова будет очень много Дэвиса и очень много Хирна. Я наконец-то наложила свои загребущие лапы на "Pot of Gold" :D

читать дальше

Продолжение следует, бойтесь :-D

@темы: Картинки, Дэвис-Хирн, Отчёт, Снукер

URL